index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 345.I.1

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 345.I.1 (TX 2009-08-31, TRde 2009-08-29)

§ 4'
34
--
[ ... ]x x
34
A
Vs. II 5 [ ... ]x x
35
--
35
A
Vs. II 6 [ ... dku-mar-bi-i]š ⌈DINGIRMEŠ⌉-aš ad-da-aš e-eš-zi
36
--
36
A
Vs. II 7 [ ... ]x d⌈ku⌉-mar-bi-in a-uš-ta
37
--
37
A
Vs. II 8 [ ... ] ⌈a-ru⌉-ni i-ya-an-né-eš ¬¬¬
§ 4'
34 -- [ ... ]
35 -- [Kumarbi], der Vater der Götter, sitzt [da?10].
36 -- [ ... ] erblickte den Kumarbi.
37 -- [ ... ] er ging zum Meer.
10
Haas, Literatur 2006, 160, ergänzt: „auf dem Thron“.

Editio ultima: Textus 2009-08-31; Traductionis 2009-08-29